为什么“谌”作为姓氏,一个读“shèn”?

汉字作为姓氏的时候,有的汉字的读音还会改变

在不久前结束的东京奥运会上小编发现一个有趣的事情。

男子羽毛球男子单打银牌获得者谌龙,在播报其新闻时读作“谌(chén)龙”。

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

男子67公斤举重金牌获得者谌利军,在播报其新闻时读作“谌(shèn)利军”。

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

“谌”作为姓氏,为什么一个读chén一个shèn呢?

查《汉语大字典》第一版,“谌”只有一个读音,读作chén,其本义为相信,《尔雅·释诂上》:“谌,信也。”《说文·言部》:“谌,诚谛也。”《尚书·奭(shì)》:“天命不易,天难谌。”引申为真诚、忠诚,《诗经·大雅·荡》:“天生烝民,其命匪谌?”毛传:“谌,诚也。”郑玄笺:“天之生此众民,其教道之,非当以诚信使之忠厚乎?”又引申作副语,相当于“诚然”“确实”,《楚辞·九章·哀郢》:“外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。”王逸注:“谌,诚也。”“谌”还有一个义项为“姓。《通志·氏族略五》:‘谌氏,《姓苑》陶侃母谌氏。今南昌多此姓。望出豫章。’”《汉语大字典》第二版在原来的基础上增加了一个读音“shèn”,释作“姓”。

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

现汉五“谌”字释义

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

现汉七“谌”字释义

《现代汉语词典》第五版“谌”条则作“(chén,也有读shèn的),姓。”到了现汉六、现汉七,则把 shèn单独列了个词条,可见“谌”作“姓”讲时,有些地方一直读的是shèn音,所以《汉语大字典》和《现代汉语词典》等权威词典才将这个读音吸纳进去。

段玉裁《说文解字注》:“《诗》曰:天难谌斯。《大雅》文。今《诗》作忱。毛曰:忱,信也。按谌、忱义同音近,古通用。今《诗》:其命匪谌。《心部》作天命匪忱。”“谌”与“忱”的语音和语义全部相近,实际上就是一组记录同一个词语的异体字,故在字书和官话系统中,“谌”一直读作chén。谌龙家在湖北荆州,那是长江中游的大码头,南来北往的人多,读音也比较与时俱进,所以他们的“谌”姓读chén。

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

而此次东京奥运会上夺冠的谌利军,老家湖南益阳安化,产白沙溪、怡清源黑茶的地方,地处僻远,方言中保留较多古音也是正常的,所以他们那里作为姓氏的“谌”读作shèn。

“同一个字,同样的写法,同样用作姓氏,读音却不一样,这种状况并不是个案。”

纪晓岚的纪,读音多读(jì),但是也有地方的人在用这个字作姓氏的时候,读ji(jǐ)。

“郝”作“姓”讲时,读音多读(hǎo)。《广韵·铎韵》:“郝,姓也。殷帝乙时有子朝封太原郝乡,后因氏焉。”但有的地方,“郝”作“姓”时读作huǒ。

汉字的文化博大精深,汉字作为姓氏的时候,有的汉字的读音还会改变。这些姓氏你能读对吗?

为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?为什么谌龙的“谌”读chén,而谌利军的“谌”读shèn?

你读对了多少?

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。本文链接: http://www.tgcxw.com/cyzx/42404.html

(5)
上一篇
下一篇

相关推荐

  • 为什么不要在猫咪面前铲屎

    不要在猫咪面前铲屎,因为猫咪会觉得自己的领地被侵犯,可能会变得不友善或者对自己的卫生习惯产生影响。 原因 影响 侵犯猫咪的领地 可能会变得不友善 ...

    小K
    2023-05-09 23:08:30
    24 0 0
  • 西京学院学费为什么那么高(西京学院学费)

    1、西京学院硕士学费在24000-28000元左右2、西京学院研究生学费大概多少这个问题是每个准备打算报考西京学院硕士研究生的同学共同关注的问题,西京学院在职学费和西京学院在职前消

    小K
    2023-05-08 15:58:27
    24 0 0
  • billkin为什么叫比尔金

    比尔金是一位知名的泰国男演员,代表作品有《永远的第一名》等。他在演艺圈中备受瞩目,因其精湛的演技、帅气的外表和深入人心的作品,深受粉丝们的喜爱与追捧。 姓名

    小K
    2023-05-08 09:03:08
    24 0 0
  • 为什么女人总是容易一往情深

    女人渴望爱情和被爱,在感情中过于投入,容易陷入深爱而难以自拔。 原因 解释 社会文化因素 传统文化中,女性角色是温柔体贴,以婚姻为人生目标。 内心...

    小K
    2023-05-08 08:45:13
    24 0 0
  • 为什么八月四号是情人节

    八月四日是中国传统情人节,因为在古代的七夕节,牛郎织女相会,象征着爱情和奇迹。传说当晚,鹊桥一线牵,凤凰仙子相伴,令人们倍感浪漫幸福。因此,八月四日被视为情侣之间

    小K
    2023-05-07 22:45:31
    24 0 0
  • 唐三为什么不杀胡列娜

    唐三不杀胡列娜是因为: 胡列娜是他的同门师妹,激发了他的责任心和保护欲。 胡列娜本身并没有恶意,只是被卷入了阴谋中。 唐三认为杀了胡列娜也无法改变事实,只会让自己陷

    小K
    2023-05-07 19:04:12
    24 0 0

发表回复

登录后才能评论
联系我们

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

分享本页
返回顶部