为什么英国人叫红茶,而不是“redtea”?

一说起红茶,想必许多年轻人的第一印象就是英国,因为无论在影视剧中,还是书本资料上,英国人和红茶总有着许多不解之缘,一个悠闲的下午,一杯香浓的红茶,添一点牛奶,加一块方糖,俨然流露出一股英伦小资的惬意。

为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

但如果有人问你,红茶用英文怎么说,而你的回答是“red tea”(即红色的茶)!那么可就露怯了!因为英国人对红茶称呼其实是“black tea”(即黑色的茶)!是不是感到很意外呢!

为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

那这就是究竟是什么原因呢?为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

其实,之所以咱们会说“red tea”(红色的茶),主要是根据茶水的颜色翻译的,而英国人命名则是根据红茶本身的颜色而取的,由于红茶饼是黑色的,泡出的茶水却是红色的,所以在名字上自然也就会有所不同的了。

为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

要知道,早在1689年,英国就在中国的福建厦门设置了采购基地,目的就是用于大量收购中国茶叶。而他们所收购茶叶也基本都是红茶类的半发酵茶,即武夷茶。

但令人意外的是,随着大量的武夷茶流入英国市场后,就迅速取代了原本的绿茶市场,成为了欧洲的主流饮品,红茶这般的火热程度估计即使是当年的茶贩子也没有想到吧。

为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

另外,在文章最后再给大家分享一个冷知识,有些人泡茶时经常会把茶梗给挑出去,甚至有些人表示,有茶梗的茶叶都不是好茶,这其实是不准确的!

为什么英国人叫红茶“black tea”而不是“red tea”?

对于普洱茶来说,茶梗的优劣可是非常重要的!对普洱茶的品质起着至关重要的作用。有梗普洱香味才会更迷人,更加有营养。所以有茶梗可并不一定就是劣茶的表现哦!

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。本文链接: http://www.tgcxw.com/cyzs/10185.html

(5)
上一篇
下一篇

相关推荐

  • 为什么贵州的酱香酒,真绝色?

    导言:中国的酒文化博大精深,中国的酒产地南北各异,千奇百怪,风情万种,每一处酒产地产出来的酒风格各异,但都是好酒。这当中,贵州的酱香酒因为精湛的工艺和神秘优良的技

    小K
    2022-12-02 10:32:02
    24 0 0
  • 不同年份的普洱茶,为什么香气差异这么大?

    从字面意思来理解,普洱茶的“越陈越香”,指的就是随着存放年份的增加,其香气表现会越来越好,除了留香时间更久,香气类型也更加丰富多样。因产地、原料品质、工艺,以及仓

    小K
    2022-12-02 10:31:01
    24 0 0
  • 为什么外国人用盖碗喝茶,不烫吗?

    盖碗是一种上有盖、下有托,中有碗的汉族茶具。又称“三才碗”、“三才杯”,盖为天、托为地、碗为人,暗含天地人和之意。每一种文化,总有些深奥的细节难被外人理解,尤其是

    小K
    2022-12-02 09:56:20
    24 0 0
  • 普洱茶为什么没有压成饼?

    历史上把普洱茶紧压成饼、成砖、成沱等,是有一定原因的。普洱茶兴起于明清时期,那时候的交通状况比较落后,为了打开和扩张普洱茶的销路,制茶人开始尝试把普洱茶制成紧压茶

    小K
    2022-12-02 08:26:04
    24 0 0
  • 为什么有些人喝普洱茶会失眠?

    在晚上,结束一天的忙碌之后,大多数茶友都会泡一壶茶,以细品生活。万万没想到,迎接他们的不是舒适的睡眠,而是辗转反侧的一夜难眠。一晚上,胃疼,辗转难眠,就几杯菊花普

    小K
    2022-12-02 08:25:54
    24 0 0
  • 为什么说一棵茶树的鲜叶可以做成多少种茶?

    喝茶的时候一个奇妙的问题再次被提起,其实这是每位茶友开始喝茶时的入门级问题。也是一个非常容易被忽略的问题。我们在谈论茶的好坏时总说原料,却很少有人提及原料究竟来自

    小K
    2022-12-02 07:56:05
    24 0 0

发表回复

登录后才能评论
联系我们

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

分享本页
返回顶部