考研英语二翻译评分标准明细(考研英语二翻译)

1、考研英语二翻译评分标准:分为四档:第四档(13-15分):很好地完成了试题规定的任务

2、理解准确无误;表达通顺清楚;没有错译、漏译

3、第三档(9-12分):基本完成了实体规定的任务

4、理解基本准确;表达比较通顺;没有重大错译、漏译

5、第二档(5-8分):未能按要求完成试规定的任务

6、理解原文不够准确;表达欠通顺;有明显漏译、错译

7、第一档(0-4分):未完成试题规定的任务

8、不能理解原文;表达不通顺;文字支离破碎

9、考研英语二大纲对考试内容第三部分的英译汉表述为“考察考生理解所给英语语言材料并将其译成汉语的能力

10、要求译文准确、完整、通顺”,该部分共15分

11、英汉翻译部分在阅读题目方面不为考生设置障碍,主要考察考生在深层次理解文章的时候,运用最基本的英译汉技巧,准确传达文意

12、扩展资料:考研英语二翻译估分准则:中心词的翻译很重要

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。本文链接: http://www.tgcxw.com/cybk/61559.html

(5)
上一篇
下一篇

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
联系我们

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

分享本页
返回顶部